Ах ты вор! Сызнова надул! Посадить бы тебя на́ кол, да играть не с кем будет.
Пояснение к цитате:
Борису Годунову после проигрыша в шахматы.
Ах ты вор! Сызнова надул! Посадить бы тебя на́ кол, да играть не с кем будет.
— Вот глупости, за что тебе ставить кол, если ты умнее его?
— Я вот так и сказал.
— Да? Как он отнёсся?
— Влепил кол, забыл?
— Колись давай, тебе же лучше будет.
— Мне уже лучше, немного.
… надул меня раз – пусть тебе будет стыдно. Надул меня второй раз – пусть стыдно будет мне. Надул меня третий раз – пусть стыдно будет нам обоим.
— Ребекка, скажи, я очень хорошо выгляжу?
— Кол, ты же знаешь, что мне внушить ничего не получится.