Ах ты вор! Сызнова надул! Посадить бы тебя на́ кол, да играть не с кем будет.
Пояснение к цитате:
Борису Годунову после проигрыша в шахматы.
— Доволен?
— Верну, что вы из казны умыкнули — буду доволен.
— А-а-а... Дак ты не о себе радеешь? Вон оно что... О государевых делах твоя забота?
— Не веришь?
— Ну конечно не верю. Столько лет живу и всё при власти — не встречал таковых. Хотя, кто о радении государю громче всех кричит, те первейшие воры завсегда и есть. И ты таков, Бориска...
Я же зарок дал — крови не лить! А царское место — кровавое, невозможно на троне усидеть, никого смерти не предав! Вот чего я боюсь, вот чего я не хочу!
Не суйся в волки, если хвост как у тёлки.
Пояснение к цитате:
Правёж - в древнерусском праве взыскание с обвинённого ответчика в пользу истца. Если должник почему-либо не хотел или не мог заплатить долга, его ставили на правёж, который состоял в том, что неплатящего должника в течение известного времени ежедневно, кроме праздников, ставили перед судом или приказом, где он был обвинён, и в продолжение нескольких часов били батогами по ногам.
Подьячий, поддьячий («под» + «дьяк») - низший административный чин в Русском государстве в XVI - начале XVIII века. Под руководством дьяков подьячие выполняли основную делопроизводственную работу в центральных и местных государственных учреждениях.
— А за мной кто? Я вроде вот этой пешицы...
— Пешицы... При умной-то игре и пешица ферзём может стать.
Нет вашей любимой цитаты из "Годунов"? Добавить цитату