Эрнест Хемингуэй. Трехдневная непогода

Раз уж человек женился, пропащее дело, – продолжал Билл. – Больше ему надеяться не на что. Крышка. Спета его песенка. Ты же видел женатых? Ник молчал. – Женатого сразу узнаешь, – сказал Билл. – У них такой сытый, женатый вид. Спета их песенка.

Похожие цитаты

Доверься не тому человеку — и тебе крышка.

Пояснение к цитате: 

«В том и беда Кеттердама, — подумал Джеспер, пока они неуклюже протискивались вперёд в темноте. — Доверься не тому человеку — и тебе крышка»