Анонимная испанская эпиграмма

Напьется бедный — дело плохо,
все тычут пальцем: «Выпивоха!»
А если пьяница богат -
«Хорош красавчик!» — говорят.

Пояснение к цитате: 

Иностранная литература, №1, 1977

Похожие цитаты

Люди называют тебя отшельником, потому что любят развешивать ярлыки. Я иду в бар или ресторан, и они все тычут пальцами со словами: «Это же снова тот чёртов отшельник».

У горцев есть присловье: «Хороший день должен быть длинным, плохой — коротким». То есть если что-то не ладится, то надо пораньше лечь спать, а если дело само горит в руках, то не грех заработаться и до рассвета.

Мичман не должен пить. А если ему пришлось выпить – он не напьется. А если он напьется – он не будет ходить шатаясь. А если он ходит шатаясь – он не упадет. А если вдруг упадет, то он упадет так, чтобы не было видно звания и чтобы прохожие не думали, что он офицер.

Они экспериментировали на бедных, и если это срабатывало, то метод предлагали богатым. Ну, а если не срабатывало, то в бедных нехватки не предвиделось, чтобы продолжить эксперимент.