В фильме «Взвод» в русском переводе солдат жалуется по рации, что «Они нас крепко прижали, они на деревьях сидят», рассказывая об оперативной обстановке. Впоследствии в Интернете это выражение объединили с мемом про чёртовых гуков и преобразовали выражение в «Джонни, они на деревьях».