Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Спустя некоторое время он начал медленно, воровато пробираться вперед с гримасой вдумчивой озадаченности на лице — как леопард, который не совсем уверен, что только что видел в полумиле впереди, на раскаленной и пыльной прерии, полупустую банку «Вискаса».

Пояснение к цитате: 

Просто как сравнение нравится)

Похожие цитаты

— Сеньор Дуноф, результаты экзамена стипендиатов.
Спасибо. Мне не терпится посмотреть, какие оценки у Франциско Бланко. Он поднимет наш престиж на спортивной арене. Он бегает, как леопард, прыгает, как кенгуру... и учится, как последний осел. Двоечник!

Когда люди видят шимпанзе или тигра, то думают: шимпанзе или тигр. Нам трудно выбрать, какой шимпанзе симпатичнее или какой тигр красивее. Для меня с людьми обстоит также. Все одинаковы. Но среди этих одинаковых она отличается. Чем именно? Она, как леопард, которого я видел в документалке. Леопард со сломанной ногой наткнулся на стаю гиен. Раненный леопард… ясно было, что шансов нет. Леопард атаковал первым. Он не отступил. Она тоже такая. Она смелая не потому что ничего не понимает, она смелая несмотря на то, что знакома со страхом.

5 серия

— У полевок, живущих в прерии, ученые обнаружили ген, отвечающий за секрецию вазопрессина в мозгу, поэтому у них у всех моногамия, это обычное явление.
— Нужен такой самец-полевка из прерии?