Как-то раз я забыл песню, и мне в голову пришли такие слова. Это был мой первый крупный хит: «Tutti frutti, aw rootie». Благодарю Бога за это… И я хотел бы передать привет всем людям и сказать им, что, может, трава и кажется зеленее на том берегу, но поверьте, косить её там не легче. И я просто хочу спеть им на память: «Ауоп-боп-а-лубоп-а-лоп-бэм-бум».
1994 год.
«Бип-боп. Нико — металлический человек. Клац.»
Конечно, рок-н-ролл уже не повернет мою жизнь вспять. Но такие вещи, как «Tutti Frutti» и «Long Tall Sally» по сей день представляются мне разновидностью авангарда. Сегодня под этим термином разумеют нечто иное. Недавно в Гринвич-виллидж повстречал одного знакомого Йоко, который об одной-единственной ноте рассуждал так, будто сам открыл ее только что. Но никакой авангардист не сумеет доказать мне, что создаваемое им — действительно музыка. Рок-н-ролл — единственный вид музыкального искусства, имеющий сегодня право на существование. И значения своего он не утратит никогда.
Мужайтесь! В конце концов, все мы смертны!
Coraggio! Alla finale siamo tutti mortali! (итал.)
Что будет, если мне нажать на стоп-кран
Прямо здесь и сойти, скрывшись в кустах,
Построить шалаш в неизведанных диких местах,
Лопая смородину, провожать поезда?
Порой мир представляется жестоким и неприветливым, но поверьте, в нем гораздо больше хорошего, чем плохого. Нужно лишь вглядеться, и вполне возможно, что череда несчастий окажется первым этапом светлого пути.