Наконец он свободен, наконец он в безопасности, наконец он бессмертен.
[Об умершем]
Наконец он свободен, наконец он в безопасности, наконец он бессмертен.
[Об умершем]
Бессмертный полк — он в памяти живых людей бессмертен,
Он в поколеньях будет жить, передаваемый от сердца к сердцу.
Простим угрюмство — разве это
Сокрытый двигатель его?
Он весь — дитя добра и света,
Он весь — свободы торжество!
Те, кто готов пожертвовать насущной свободой ради малой толики временной безопасности, не достойны ни свободы, ни безопасности.
Те, кто готов отказаться от своей Свободы ради обретения временной безопасности, не заслуживают ни Свободы, ни безопасности.
Из письма Ассамблеи губернатору Пенсильвании, написанном в 1775 году, затем опубликованном в документе «An Historical Review of the Constitution and Government of Pennsylvania» в 1759-м году, и в 1812 году перепечатанном Франклином.