Не соглашусь с вашей интерпретацией. В цитате говорится именно со стороны обиженного. Именно из продолжения фразы: "... потом укорением себя, потом молитвой за обижающих.".
Таким образом, раз человек сам решил наказать себя обидой, решив обижаться, так пусть сам и занимается содомазохизмом.
Ведь любая обида — это откровенная и наглая манипуляция с переносом ответственности на обидчика.
Как пример, многие обижаются на государство, что оно их не содержит... Это их выбор обижаться. Но перенося ответственность за свою жизнь на государство, они тем самым не прикладывают никаких усилий, чтобы быть в достатке.
А человек, который сам несет ответветственность за свою жизнь, он занимается повышением образованности, прикладывает усилия, чтобы иметь бо́льший достаток. И т.д.
Так что обиженный человек — это жертва. Меняться надо ему самому, а не тому, кого он провозгласил в обидчики...