К несчастью, у меня осколок зеркала в глазу. Может быть, вы знаете сказку Андерсена «Снежная королева»? Я помню, в ней был мальчик, которому в глаз попал осколок зеркала, поэтому ему всё казалось уродливым.
Похожие цитаты
Снежной королеве не нужны волшебные зеркала, чтобы стравить нас... Мы и сами прекрасно справимся.
Пояснение к цитате:
Имеется в виду проклятие «Искаженного зрения». Согласно легенде о Зеркале Тролден, король сделал его для своей дочери, чтобы оно показывало только её красоту, однако та умерла прежде, чем получила подарок. Зеркало отразило страдания отца. Убитый горем король, используя тёмную магию, заставил всё королевство почувствовать его боль, которая заставила людей видеть вокруг только плохое. Чтобы проклятие «Искаженного зрения» заработало, Ингрид (Снежная Королева) должна разбить зеркало, тогда город Сторибрук погрузится в хаос - жители вцепятся друг другу в глотки.
... несчастья не потому случаются, что трескаются зеркала, а это зеркала трескаются потому, что должны случиться несчастья.