Ты должна использовать все свои возможности и повлиять на ситуацию, иначе будешь плыть по течению, как дохлая рыба животом вверх.
Похожие цитаты
Чтобы плыть против течения, рыба должна быть сильной. А плыть по течению может даже мертвая рыба.
(По течению может плыть даже мёртвая рыба, а против — только сильная.)
Пояснение к цитате:
Творческая обработка английской поговорки.