Джоанн Харрис. Земляничный вор

Люди раньше верили, будто душу мертвого можно поймать в зеркало, как в ловушку. Именно поэтому многие здешние старики до сих пор спешат занавесить все зеркала, когда в доме кто-то умрет, и часы останавливают, чтобы дать покойнику возможность добраться до рая, прежде чем о его смерти станет известно дьяволу.