— А вы когда-нибудь бреетесь?
— Да. Раз в неделю. А вы?
Пояснение к цитате:
перевод И. Анненского
— Отис, ты когда-нибудь делал что-нибудь неправильное?
— Да.
— Например?
— Не знаю... Иногда я не делаю бэкап жесткого диска, когда уставший.
— Ну мы можем когда-нибудь встретиться?
— Боюсь, что я буду когда-нибудь занята.
Ты когда-нибудь думал обо мне,
Как о лучшем друге?
Думала ли я когда-нибудь о тебе?
Я не жалуюсь...
<...>
Думала ли я когда-нибудь о тебе,
Как о своём враге?
Думал ли ты когда-нибудь обо мне?
Я жалуюсь...
— Я когда-нибудь лгал тебе?
— Да, и не раз.
— Ну, я имел в виду сегодня.