Доктор Хаус (House M.D.)

— How do you know you're right?
— I don't, I just find it hard to operate on the opposite assumption.

— Никто ничего не знает. Так, а ты откуда знаешь, что всегда прав?
Я не знаю. Но мне тяжело работать, зная, что я не прав.

(— Откуда ты знаешь, что ты прав?
— Я не знаю. Но мне трудно действовать, предполагая противоположное.)

1
1
44
0
44