Катрин Панколь. Я была первой

Мы в ответе за каждое слово. Когда слово сказано, жаловаться поздно. Мы в ответе за все, что произносим. Надо быть бдительным. Из твоих уст выходят слова, враждебные тебе самой, искажающие твою суть. Они не виноваты. Это ты ненароком их обронила, и постепенно они заполняют собою все вокруг. Скоро они займут твое место, заговорят от твоего имени…

Похожие цитаты

Все эти выстрелы земных умозаключений никогда не дают полной картинки, ее надо было постоянно выстраивать самому, как буквы в кроссворде, они заполняли клеточки его мозга в тот самый момент, когда те начинали пустовать.

You can brood by a brook
And whisper to water
Don't worry, the dawn will dry your tears
See the daylight as it flows
It fills the holes, and souls grow whole
You can moan to the moon
You can swoon in the sunset
Don't hurry, your world won't disappear
See the waves that drape the shore
They fill the holes, and souls grow whole and old.

Ты можешь размышлять у ручья
И шептать на воду -
Не печалься, закат сотрет твои слезы.
Смотри, как льется дневной свет -
Он заполняет пустоты, и души исцеляются.
Не спеши выть на луну
Или замирать на исходе дня;
Твой мир не исчезнет.
Смотри на волны, что омывают берег -
Они заполняют пустоты,
И души исцеляются и взрослеют.

Человеческие души — как пустые книги. За один раз заполнить все страницы невозможно. Вот почему они заполняют их в течение нескольких жизней. И тот, кому удается избежать ловушки времени, с легкостью может листать предыдущие жизни, словно страницы книги.