Донна ждёт в ресторане кавалера, встречу с которым организовала её мама. В ресторан входит Дэвид. Увидев Донну, он с неловкой улыбкой подходит к ней и садится за столик. Донна удивлена его приходу, но тем не менее, рада его видеть.
— Что ты здесь делаешь?
— Нет, что ты здесь делаешь?
— У меня здесь свидание. А у тебя что?
— Похоже, что меня ты и ждёшь.
— Кто тебя подослал?
— Стив и Дженнет. А тебя?
— Моя мама. Она сказала, что ты мне подойдёшь.
— Фелис так сказала?
— О, да... Так и сказала.
— Кажется, они нам хотят на что-то намекнуть.
— Да, похоже на то.
— Они не понимают, сколько поставлено на карту.
— Нет, откуда им знать? Если бы они знали, то поняли бы, что мы только друзья.
— Да... А они толкают нас к тому, чего мы вовсе не хотим...
— Да... К тому, что мы считаем ошибкой...
— Но, может быть, правы они?
— Может быть...
— Я сделал Донне предложение.
— Поздравляю!
— Рано поздравлять... Она сказала, что подумает.
— Все женщины такие. Даже в самые счастливые моменты треплют нам душу.
— Ты потрясающий… Ты верный, честный и любая девушка была бы счастлива с тобой.
— Ты вгоняешь меня в краску.
— Знаешь, когда я встретила тебя, ты был очаровательным первокурсником…таким нежным, чутким…
— Ладно, не продолжай.
— За эти десять лет, мы вместе взрослели, преодолевали трудности, всевозможные препятствия…а их было много…
— Мои чувства к тебе не изменились и моя любовь тоже…
— Я знаю… Я хочу сказать, что целиком и полностью посвящаю себя тебе… Да…
— Донна Мартин, ты просишь, чтобы я женился на тебе?
— Да, Дэвид Силвер! Ты женишься на мне?
— Думаю, да…
— Я люблю тебя…
— А я люблю тебя…
— Тебе не кажется, что мы живём в романе Стивена Кинга? Мы не можем перевернуть страницу, потому что боимся, что произойдёт что-то страшное.
— Но, тем не менее, мы выжили. И даже спустя столько лет мы, по-прежнему, друзья. Друзья, которые помогают друг другу. Друзья, которые заботятся друг о друге и тратят своё свободное время на идиотские задушевные беседы.
— Спасибо за поддержку.
— Ты пьёшь!?
— Только на семейных праздниках.
— Перестань, тебе ещё везти меня домой.
— Пошли!
Дилан и Брэнда выходят из отеля на улицу. Дилан злой после разговора с отцом.
— Не хочешь прогуляться по пляжу?
— Да, хочу — полюбоваться, как живут бездомные!
— Дилан, я не знаю, что у вас случилось с отцом, но…
— И хорошо, что не знаешь!
— Можно, я закончу?
— Извини, у меня такая привычка — всё прерывать!
— Дилан!
— Замечательная привычка, потому что за один вечер выяснять отношения дважды — это чересчур!
— Пожалуйста, вызови мне такси.
— К чёрту такси! Пошли, я тебя провожу!
— Нет, ты выпил, я поеду на такси!
— Нет, не поедешь! Пошли!
Брэнда бежит к дороге. Дилан бежит за ней.
— Перестань орать на меня!
Дилан хватает горшок с цветком со стойки и разбивает его об асфальт. Брэнда в испуге убегает. Дилан бежит за ней. Он догоняет Брэнду и прижимает спиной к себе.
— Отпусти меня!
— Брэнда, я — идиот! Пожалуйста, не уходи, прости меня!
— Ты меня пугаешь, Дилан!
— Ты нужна мне сейчас.
Если ты хочешь быть счастлива со мной, ты должна опереться на меня…опереться, а не давить.
Донна, одного хорошего парня ты уже упустила. Сколько ещё их нужно, прежде чем ты поумнеешь?
Смотрите также
- Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210): жизненные цитаты
- Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210): красивые цитаты
- Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210): цитаты о жизни
- Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210): цитаты про любовь
- Беверли-Хиллз 90210 (Beverly Hills, 90210): короткие цитаты