Давным-давно / Однажды в сказке (Once upon a time) – цитаты из сериала [3 сезон, 2 серия]

647 цитат
Давным-давно / Однажды в сказке (Once upon a time)
Год: 
2011 – ...
Слоган: 
«Добро пожаловать в Сторибрук»
Страна: 
США
Жанр: 
мелодрама, приключения, фэнтези

Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах — современном и сказочном.

Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку — и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу...

— Тот мальчик с кинжалом — ты его не тронула. Почему?
— Потому что это ребёнок.
Нет. Дело не в этом. Я видела по глазам. Что произошло? Что?
— Я смотрела на своё собственное отражение.
— Продолжай.
— Эта безысходность, отчаяние... Я их помню со времён, когда была ещё приёмышем, такой же «потеряшкой». Неприкаянной. Никому не нужной. Девочкой, что засыпала в слезах, тоскуя по своим родителям, которых не было. И никак не могла понять, почему её бросили.
— А когда мы нашлись — было уже поздно.
— Просто тут, на острове, я чувствую себя не героем, не спасителем, а той, кем была всю свою жизнь — сироткой.

- Тот мальчик с кинжалом - ты его не тронула. Почему?
- Потому что это ребёнок.
- Нет. Дело не в этом. Я видела по глазам. Что произошло? Что?
- Я смотрела на своё собственное отражение.
- Продолжай.
- Эта безысходность, отчаяние... Я их помню со времён, когда была ещё приёмышем, такой же «потеряшкой». Неприкаянной. Никому не нужной. Девочкой, что засыпала в слезах, тоскуя по своим родителям, которых не было. И никак не могла понять, почему её бросили.
- А когда мы нашлись - было уже поздно.
- Просто тут, на острове, я чувствую себя не героем, не спасителем, а той, кем была всю свою жизнь - сироткой.
- Тот мальчик с кинжалом - ты его не тронула. Почему?
- Потому что это ребёнок.
- Нет. Дело не в этом. Я видела по глазам. Что произошло? Что?
- Я смотрела на своё собственное отражение.
- Продолжай.
- Эта безысходность, отчаяние... Я их помню со времён, когда была ещё приёмышем, такой же «потеряшкой». Неприкаянной. Никому не нужной. Девочкой, что засыпала в слезах, тоскуя по своим родителям, которых не было. И никак не могла понять, почему её бросили.
- А когда мы нашлись - было уже поздно.
- Просто тут, на острове, я чувствую себя не героем, не спасителем, а той, кем была всю свою жизнь - сироткой.
Пояснение к цитате: 
После такого откровенного признания Эммы проявляется скрытая карта Питера Пэна.

— Реджина права. Я — не королева, не предводитель. Я — девчонка, потерявшая родителей, убежавшая в леса и ставшая разбойницей.
— Ты — Белоснежка.
— Да. Но видишь ли, я не знаю, что это значит. Знаю только, что не хочу снова остаться одна.

- Реджина права. Я - не королева, не предводитель. Я - девчонка, потерявшая родителей, убежавшая в леса и ставшая разбойницей.
- Ты - Белоснежка.
- Да. Но видишь ли, я не знаю, что это значит. Знаю только, что не хочу снова остаться одна.
- Реджина права. Я - не королева, не предводитель. Я - девчонка, потерявшая родителей, убежавшая в леса и ставшая разбойницей.
- Ты - Белоснежка.
- Да. Но видишь ли, я не знаю, что это значит. Знаю только, что не хочу снова остаться одна.

Если у вас любовь, какая разницажить вам в замке или пасти коров?

Если у вас любовь, какая разница - жить вам в замке или пасти коров?
Если у вас любовь, какая разница - жить вам в замке или пасти коров?
Пояснение к цитате: 
Говорит Принцу, когда Дэвид хочет обратно вернуть Белоснежке королевство.

Я, конечно, не самый благовоспитанный мальчик, но слово свое держу.

Я, конечно, не самый благовоспитанный мальчик, но слово свое держу.
Я, конечно, не самый благовоспитанный мальчик, но слово свое держу.
Пояснение к цитате: 
Питер дает Эмме карту, по которой она найдет Генри, но Эмма сомневается в его честности.
Нет вашей любимой цитаты из "Давным-давно / Однажды в сказке (Once upon a time)"?