Обычная современная девочка Женя изучает английский, разбирается в мобильных и компьютерах, а когда вырастет, хочет стать президентом страны или его женой.
И вот, ее родители едут отдыхать в Италию, и оставляют Женю под присмотром бабушек и дедушек. Но в результате телефонной путаницы присмотреть за ребенком приезжают два комплекта бабушек и дедушек — и родители мамы Маши (типичные сельские жители), и родители папы Максима (напротив, типичные городские).
Между сватами начинается борьба за внучку. Каждая пара пытается перетянуть Женю на свою сторону всеми доступными способами: балует, задаривает, задабривает, закармливает, зацеловывает и прочие «за-». Вместе с внучкой сваты успевают пережить массу приключений и проникаются друг к другу симпатией. Но перед самым приездом родителей Женя неожиданно пропадает.
— Занято!
— Иван Степанович, открывайте немедленно! Если я опоздаю — я вас покусаю!
— В каком смысле?
— В прямом!
— Вань!
— Оу!
— Беда!
— Да ты шо?! Вот так тебе и надо! Меньше будешь жлобствовать!
— Дурак! У тебя беда!
— Какая? ... Ты мне вишенку давай! [жмет на рычаг игрового автомата] Вишенку!
— Щас тебе будет и вишенка, и арбузик... Любка сказала, Валька на овощебазу пошла!
— Зачем?
— За ананасами, блин! С проверкой...
— О, Господи!
— Ага... Так шо, алис капут твоему казино!..
— Подожди, Митяй... Игровой бизнес не так-то просто задушить!
— Я думаю, шо Валька только тобой ограничится...
— ... Ну зачем куда-то ехать?! Ну давайте здесь отметим: на природе, с шашлычками!
— Иван Степанович, знаете, у вас все одно! И поминки, и свадьбы — все на природе и с шашлычками!
— Ну почему одно..? По-разному бывает...
<...>
— Значит, по поводу дня рождения! Идем на компромисс. Утром — зоопарк, вечером — шашлыки. Согласны?
— Согласны! Да, Вань?
— А че? Давайте! Значит, утром — мы животных смотрим, вечером — мы их едим!
— ... Вон отсюда! Вон пошла! [веником выгоняет из дома поросенка]
— А шо там такое?! Ольга Николаевна, а зачем веником-то?!
— Извините, топора не нашла!
— Дак за шо?!
— Как за что? Ваша свинья съела наше свидетельство о браке!
— [смеется] ... Анатолич, я тебя поздравляю! Ты свободен теперь!
Что-то эти — затихли... [показывает в сторону спальни своих сватов Ковалевых] Анатолич либо уснул, либо его убили...
— ... Не говори «Гоп!», Анатолич! К нам вот, например, как-то на завод «Динамо» приезжало... Ну, там шефская помощь... А я как раз на воротах за завод стоял! Так мне тоже говорили: «Иван! Если ты десять банок проиграешь, так ты еще молодец будешь!» [смеется] В итоге они три-ноль проиграли!
— Простите, конечно, Иван Степаныч! Но, что бы Вы и «Динамо»?... [смеется] Что-то я не верю!
— Я тебе серьезно говорю! Ну... они правда там не приехали по какой-то причине... Вот мы им техническое поражение и записали!
![- ... Не говори "Гоп!", Анатолич! К нам вот, например, как-то на завод "Динамо" приезжало... Ну, там шефская помощь... А я как раз на воротах за завод стоял! Так мне тоже говорили: "Иван! Если ты десять банок проиграешь, так ты еще молодец будешь!" [смеется] В итоге они три-ноль проиграли!
- Простите, конечно, Иван Степаныч! Но, что бы Вы и "Динамо"?.. [смеется] Что-то я не верю!
- Я тебе серьезно говорю! Ну...они правда там не приехали по какой-то причине... Вот мы им техническое поражение и записали!](https://citaty.info/files/quote-pictures/384057-svaty.jpg)
![- ... Не говори "Гоп!", Анатолич! К нам вот, например, как-то на завод "Динамо" приезжало... Ну, там шефская помощь... А я как раз на воротах за завод стоял! Так мне тоже говорили: "Иван! Если ты десять банок проиграешь, так ты еще молодец будешь!" [смеется] В итоге они три-ноль проиграли!
- Простите, конечно, Иван Степаныч! Но, что бы Вы и "Динамо"?.. [смеется] Что-то я не верю!
- Я тебе серьезно говорю! Ну...они правда там не приехали по какой-то причине... Вот мы им техническое поражение и записали!](https://citaty.info/files/quote-pictures/384057-svaty_0.jpg)
— А шо для тебя не дорого?! Скупердяй ты старый!
— ...500 рублей.
— ... Да ты шо? С дубу шо ли рухнул..?!
— Действительно, шо то я маханул... Триста, Вань. Нормальная цена!
— Три тыщи — не меньше!
— 280.
— ... Да пошел ты! Я к нему как к родственнику... А он 280...
— Вань!
— Все, торги окончены! Нанимай адвоката, жлобяра!
— 250!
— Магнитик на холодильник с Колымы привезешь!
— Он разве не с вами был?
— Был! Но час назад — фить! И сплыл!
— Какой фить?! Какой фить?!! Он даже не возвращался!
— Где Юра?!
— Я же вам говорю: час назад ушел ваш Анатольевич! Я его еще так спросил: «Анатолич, а ты сам-то дойдешь..?!» Но Анатолич на всех порах с высоко поднятой головой!... Вжинь! Фить!
— А ты что?! Ты даже не проводил Юрия Анатольевича?!
— [смеется] Что же он, десятиклассница в мини-юбке, чтобы его провожать!
— Вот скажи мне, профессор, как человек с высшим образованием человеку со средним образованием, но очень специальным! Когда закончится кризис?
— Значит так, вся мировая экономика зиждется на постулатах Адама Смита. Очевидно, эту проблему нужно рассматривать как социальное явление, вызванное кризисом перепроизводства.
— О, профессор! Ну голова! Это ж так надо было объяснить, шо теперь вообще ничего непонятно!
— Хороший ты мужик, Митяй! Хоть и сволочь! А профессор хорошо сказал. Ты просто не знаешь слово «жиждитця»!!!
Анатолич! Привет! Ну, как жизнь? Молодая, предпенсионная?!
— Иван Степаныч! По вашему, понимаете, лучший подарок для Женьки, это вообще Jack Pot!
— Ну ладно. Ольга Николавна, вы шо мне это будете до конца жизни, шо ли, вспоминать?!
— Иван Степаныч, вы мне, якобы, вот тюрьму... все время вспоминаете... Периодически.
— Анатолич! Вот это не путай. То — безобидные автоматы! А это все-таки кража со взломом! Это вещи разные.
Приличные люди штопора в десять утра не ищут.
— Почём?
— Что почём?
— В глаз тебе заехать почём!?
... Одного хотел: Андрюшке свадьбу не испортить! Да какой там! Сваты ж приедут, пройдутся ж по улице. Дома у всех как картинки, а у меня — фронтовая фотография! Шо скажут: «Нам шо, в этой «Брестской крепости» ночевать?!» Плюнут Митьке в морду и уедут!
- 1
- 2