лорд Гленарван: — Что может быть прекрасней, чем поставить науку на службу людям?
Жак Паганель: — Вот это хорошо сказано!
Элен Гленарван: — И потом, вы, так же как и мы, должны положиться на волю случая. Вернее, провидения. Оно дало нам в руки это письмо и мы отправились в путешествие. Оно же привело вас на «Дункан», так не покидайте нас, месье Паганель.
Жак Паганель: — Знаете, господа, что я думаю? Вы... Вы хотите, чтобы я остался!
майор Мак-Наббс: — Ох, не лукавьте, Паганель. Вам самому смертельно этого хочется.
Жак Паганель: — Чертовски!
