Только потому что у людей нет крыльев, они ищут пути летать.
Кто раз научил людей летать, тот сдвинул все пограничные камни.
Wer die Menschen einst fliegen lehrte, hat alle Grenzsteine verrückt.
Если бы Господу было угодно, чтобы люди летали, он дал бы нам билеты.
Между небом и землёй нет ни сантиметра расстояния.
Лезвие ножа не просунуть, шелковую нить не продеть.
Идти — то же самое, что лететь.
В кабинете самолёта нет места всякой ерунде. Когда вы общаетесь с пилотами, это другой язык, иное мировосприятие, нет никаких понтов. Это полная противоположность кинобизнесу, который на девяносто процентов чушь собачья.
Пояснение к цитате:
Так Курт провел сравнение между пилотированием и съёмкой фильмов, он только что получил удостоверение пилота, ответив на сто вопросов из ста верно.