Валентин Пикуль. Фаворит

Резким жестом Екатерина выбросила скипетр вперёд.
- Не желаю я дожить, — звонко выкрикнула она, — до такого дурного несчастия, когда бы намерение законов наших исполняемо не было! Боже всех нас сохрани, чтобы после окончания работ над законами оказалось бы, что где-то в мире ещё существует народ, который счастливее народа нашего — великого народа русского!..

Похожие цитаты

Tomorrow Today will become yesterday",
Forget everything that is in the past.
We must survive, just survive until the morning,
What happened yesterday is not the point.

Tomorrow Today will become yesterday" -
Don't look into the past.

Завтра «сегодня» станет «вчера»,
Все, что в прошедшем – забудь.
Надо дожить, лишь дожить до утра,
Было вчера что – не суть.

Завтра «сегодня» станет «вчера» -
В прошлое ты не гляди.

Благо народа – высший закон, ибо такова наша воля. У вас лишь один враг, и это мой враг. При нынешних социалистических происках может случиться, что я прикажу вам стрелять в ваших собственных родственников, братьев, даже родителей – от чего Боже сохрани, – но и тогда вы должны выполнять мои приказы беспрекословно.

Пояснение к цитате: 

Речь перед новобранцами полка королевской гвардии в Потсдаме 7 дек. 1891 г.

I'll not weep that thou art going to leave me,
There's nothing lovely here;
And doubly will the dark world grieve me,
While thy heart suffers there.

I'll not weep because the summer's glory
Must allways end in gloom;
And, follow out the happiest story -
It closes with a tomb!

Не плачу – с окончаньем жеста
Любви пришел конец;
Нет больше в темном мире места
Для наших двух сердец.

Не плачу, ибо прелесть лета
До осени видна;
И значит, наша песня спета -
Все выпито до дна!

Какой смысл думать о том, что будет когда-то. Пусть даже в самом ближайшем будущем? Все равно до этого ещё надо дожить, а пока следует исходить из тех возможностей, что есть сейчас и сегодня.