В мире Наруто незаметно пролетели два года.
Бывшие новички пополнили ряды опытных синоби в ранге тюнин и дзёнин. Главные герои не сидели на месте — каждый стал учеником одного из легендарных Саннин — трех великих ниндзя Конохи. Парень в оранжевом продолжил обучение у мудрого, но эксцентричного Дзирайи, постепенно восходя на новую ступень боевого мастерства. Сакура выдвинулась в помощницы и доверенные лица целительницы Цунадэ — нового вождя Деревни Листвы. Ну а Саскэ, чья гордыня привела к изгнанию из Конохи, вступил во временный союз со зловещим Оротимару, причем каждый считает, что лишь использует другого до поры до времени.
В мире ниндзя шиноби, которые нарушают правила, считают отбросами. Но шиноби, предавший своих товарищей, хуже отброса.
Искусство — это то, что расцветает всего за секунду до того, как испарится навсегда.
Не важно, насколько сильным ты выглядишь. Цепь не сильнее своего самого слабого звена.
Я ненавижу людей, которые лгут сами себе.
Люди помнят только автора картины, нарисованной на старом свитке, но никто не знает того, кто рубил дерево, падшее на бумагу.
Мы знаем, что такое боль, и стараемся быть добрее к другим... Это и делает нас людьми.