Девушка Куруми попадает в другой мир, в котором квазидухи проводят дуэли между собой. Она встречает белого квазидуха Хибики и предлагает ей объединить усилия, чтобы повысить шансы на выживание.
Только потеряв, ты понимаешь, что то время было драгоценным как алмаз.
В королевской битве любой игрок — твоя цель.
Я могу умереть не раз и не два... Но всё равно, каждый новый раз буду влюбляться в него снова и снова. Поэтому я не собираюсь сдаваться. И я доберусь туда, где вновь встречу его.
Я наслаждалась жизнью. Каждый день был прекрасен, будни казались лёгкими, во всём мире у меня не было врагов. Только утратив это время, я осознала, что оно было дороже любой драгоценности. И как раз поэтому я не хотела лишиться его вновь.
— Это ты... Сава?
— Признала, наконец?
— Но... почему...
— После гибели от твоей руки я попала сюда. Хочу завладеть силой, от которой ты решила отказаться. Забавно, не правда ли?
— Чего ты этим добиваешься?
— Я так хотела оборвать твою жизнь... Но сейчас осознала, что снова хочу быть рядом с тобой. Даже здесь я была «белой вороной». Но уже не такой, как раньше. Остальные для меня уже не имеют значения. Если мы будем близки, как прежде, то большего мне и не нужно.
— Но зачем ты стравливала квази-духов здесь? Они совершенно не причём!
— Я набиралась сил за их счёт. Неужели это так плохо? В реальном мире они все — всё равно что покойницы.
— Понятно, Сава. Уж теперь-то я вижу, что ты стала такой по моей вине.
— Не стану спорить.
— Остались только ты и я, Ферзь.
— Знаю. Всё и так сводилось к этому. Ведь этот сопредельный мир пренадлежит мне.
— И раз уж он твой, тебе не зазорно его и разрушить?
— Да. Это лишь моё право.
— Честное слово: это просто вздор. Бессмыслица от начала и до конца. Это единственная причина, по которой ты хочешь всё разрушить?
— Если для тебя это — всего лишь вздор, то и в жизнях нас обеих не намного больше смысла.
— Видимо, наши переговоры не увенчались успехом.
— Это даже переговорами не назвать.
— Ферзь, ты всего лишь вредитель!
— Куруми, ты пойдёшь на заклание!
Я не настолько запятнала свою душу, чтобы нарушить единожды данное слово.
Я не жалею о том, что жизнь кончена, ведь наши жизни — необходимые жертвы на пути к цели. Мы не нуждаемся в товарищах, нам ни к чему привязываться к другим. По крайней мере, так я раньше считала. Но ни тепло в груди, ни пролитые слёзы — ничего из этого не было притворством. Это была любовь, от которой можно и ослепнуть.
— Зная, во что ты превратилась, моя рука теперь не дрогнет. Только я виновата, что ты так низко пала. Теперь мой долг — остановить тебя.
— Мне всего-то требуется убедить тебя побыть со мной. Тебе всего-лишь нужно остаться в живых. А ты, я так понимаю, надеешься покончить со мной?
— Именно.
— Если я умру, то заберу тебя с собой.
— Меньшего от тебя и не жду.
— Во время боя нельзя отвлекаться на посторонние мысли. Ты была обречена на поражение в том миг, когда зациклилась на мне.
— А ты всё такая же, как и раньше.
— Я должна была тебе сказать...
— ... что я превратилась в чудовище? Знаю. Потому-то ты и не узнала меня тогда. Я понимаю. Прости меня.
— Это не меняет того, что ты погибла по моей вине. Тебе не за что извиняться.
— Всё равно... я останусь с тобой. Мне правда... очень жаль.