Однажды он сказал мне, что стоит изменить только одну вещь, чтобы всё вышло из равновесия.
«Посмотри, например, на этих комаров.» Однажды жарким летним вечером папа указал на тучу этих вредителей. «Они необходимы для выживания экосистемы.»
«Но они нас жалят», — возразила я и прогнал одного.
«Да, это в их природе.» Он тихо рассмеялся. «Но без них у многих птиц не было бы неисчерпаемого источника пищи, и их численность быстро сокращалась бы. А если популяция птиц сократится, это будет иметь серьезные последствия для всей пищевой цепи. Без птиц у таких насекомых, как кузнечики, было бы гораздо меньше охотников, они бы быстро размножались и поедали все растения. И без растений...
"... едокам растений будет нечего есть.*
«Травоядным, точно. Ты также видишь, что все держится на хрупком балансе. Один взмах крыльев бабочки может иметь серьезные последствия.»
Поузи живет в старинном доме.
Она провела там прекрасное детство. Но годы идут, и теперь ей предстоит принять мучительное решение – продать Адмирал-хаус и избавиться от всех связанных с ним воспоминаний. Но Адмирал-хаус – это история семьи длиною в целый век, история драматичной любви и ее печальных последствий, память о войне и ошибках нескольких поколений. Поузи колеблется, когда перед ней возникает самое желанное, но и опасное видение – Фредди, ее первая любовь, человек, который бросил ее с разбитым сердцем много лет назад. У него припасена для Поузи разрушительная тайна. Тайна, связанная с ее детством, которая изменит все. Люсинда Райли родилась в Ирландии. Она прославилась как актриса театра, но ее жизнь резко изменилась после публикации дебютного романа. Это стало настоящим событием в Великобритании. На сегодняшний день книги Люсинды Райли переведены более чем на 30 языков и изданы в 45 странах. Совокупный тираж превысил 30 млн экземпляров. Люсинда Райли живет с мужем и четырьмя детьми в Ирландии и Англии. Она вдохновляется окружающим миром – зелеными лугами, звездным небом и морскими просторами. Это мы видим в ее романах, где герои черпают силы из повседневного волшебства, что происходит вокруг нас.