Лило и Стич (Lilo & Stitch) [1 сезон, 1 серия]

26 цитат
Лило и Стич (Lilo & Stitch)
Год: 
2002
Страна: 
США
Слоган: 
«He's coming to our galaxy»
Жанр: 
мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Лило — это маленькая девочка, живущая на Гавайах. Она сирота и живет вместе со своей старшей сестрой Нани.

Лило любит всех животных, но больше всего она подружилась с собачкой по имени Стич, которая на самом деле совсем не собачка, а — замаскированный инопланетянин. Дело было так: некоего преступника по имени Стич переправляли в интергалактическую тюрьму, но ему удалось ускользнуть и приземлиться на Земле, где он и встретил Лило. И тут Стич прикинулся собакой, дабы скрыться от преследования интергалактической полиции. Теперь Стич учится тому, чему не был обучен — заботе о других...

— Дрянная девчонка!
— Ну и продай меня и купи себе кролика.
— Кролики послушнее тебя.
— Будешь радоваться, ведь они вдобавок и умнее, чем я.
— И спокойней.
— Они вонючки, поэтому ты их и любишь.

Пояснение к цитате: 
Нани и Лило ссорятся

Оно приближается – пламя касается моего тела.
Помоги мне, я чувствую, что ускользаю,

Трудно дышать и моя грудь тяжелеет.
Господи, помилуй, я весь горю, прожигаю дыру там, где лежу.

Твои поцелуи воодушевляют меня, как сладкая песня хора.
Ты освещаешь моё утреннее небо пламенной любовью, пламенной любовью.

Просто щедрая доля, щедрая доля любви, просто щедрая доля, щедрая доля любви.

Пояснение к цитате: 
В мультфильме голосом Стича исполнила песню Wynonna (Вайнонна Джадд).
Аналогичная цитата: 

О, о, о! Я чувствую, температура повышается.
Помоги мне, я пылаю, должно быть, уже сто девять*.

Горю, горю, горю, и ничто не может меня охладить.
Я могу превратиться в дым, но я чувствую себя прекрасно.

Ведь твои поцелуи воодушевляют меня, как сладкая песня хора.
Ты освещаешь моё утреннее небо пламенной любовью.

Пояснение к цитате: 
* – 109 градусов по температурной шкале Фаренгейта равны 42.7 градусам по Цельсию (предсмертная лихорадка).

Господь Всемогущий, я чувствую, как температура повышается,
Всё выше и выше, обжигает до самой души.

Детка, детка, детка, ты собираешься меня поджечь.
Мой мозг пылает, я не знаю, что предпринять.

Твои поцелуи воодушевляют меня, как нежная песня хора.
Ты освещаешь моё утреннее небо пламенной любовью!

Пояснение к цитате: 
Песня Элвиса Пресли - "Burning Love" (Пламенная любовь). Стич исполняет её на восстановлении и модернизации дома в финале первой серии.
Нет вашей любимой цитаты из "Лило и Стич (Lilo & Stitch)"?