Я хочу сказать повстанцам, что я жива! Я в восьмом дистрикте! Где Капитолий только что уничтожил госпиталь, полный безоружных мужчин, женщин и детей! Не пощадили никого! Если вы думаете хоть на секундочку, что Капитолий обойдётся с вами справедливо, то это трусливая ложь! Мы знаем, кто они и на что они способны! Это – дело рук Капитолия! Мы должны сопротивляться! Я обращаюсь к президенту Сноу! Вы можете пытать нас, бомбить нас, сжигать наши дистрикты дотла! Но вы видите это?! Пламя разгорелось! Если сгорим мы... то вместе с вами!
Аналогичная цитата:
Довольно швырять мое сердце назад,
Ты брось его в чертово пламя:
Сотлеет — к удаче,
Хотя, мне, все же, страшно оказаться Шелли...
Пояснение к цитате:
* имеется в виду Перси Биши Шелли, английский поэт XIX в., супруг Мерри Шелли («Франкенштейн, или Современный Прометей»). После ранней смерти Шелли его тело было кремировано, однако, сердце не поддалось огню (вероятно, по причине того, что смерть наступила в воде), что стало лирическим символом любви для множества поэтов и писателей, живших после него.
Чем пламеннее женщина, тем больше она схожа с прекрасным ядовитым цветком!
Так странно, что нечто настолько разрушительное может быть столь прекрасным.
И что огонь из мусорной корзины может в итоге осветить весь горизонт.
Вывод: огонь — довольно классный.
Пояснение к цитате:
Хлоя о пожаре.
Мы подобны мотылькам: пламя так притягивает нас, что мы забываем, что можем сгореть.
- 1
- 2