«Вождь краснокожих».
— Ты что поднялся в такую рань, Сэм?
— Я? Что-то плечо ломит. Думаю, может легче станет, если посидеть немного...
— Врёшь ты! Ты боишься. Тебя он хотел сжечь на рассвете, и ты боишься, что он так и сделает.
— Ну знаешь ли...
— И сжег бы, если бы нашел спички.
— Ты думаешь?
— Сэм, не слишком ли много мы запросили за этого дьяволёнка?
— Нормально.
— Ты уверен?
— Абсолютно. Как раз таких хулиганов и обожают родители.
«Вождь краснокожих». [Сэм и Билл похитили девятилетнего сына богатого по местным меркам горожанина, Эбенезера Дорсета.]
— Мы требуем за его [мальчика] возвращение две тысячи долларов...
— Полторы, Сэм.
— А, правильно, полторы... полторы тысячи долларов. Если вы согласны на эти условия, сегодня в половине шестого вечера вы должны оставить ответ в письменном виду на том же самом месте, куда в дальнейшем положите и две тысячи долларов...
— Полторы, Сэм!
«Вождь краснокожих».
Эй, мальчик! Хочешь получить пакетик леденцов и прокатиться?
«Вождь краснокожих».