Джек Трейнер (Харрисон Форд) — высокопоставленный менеджер.
Где цитируется:
Актёр:
Ты похожа на сумасшедшего полицейского, с которым никто не хочет связываться. А кто свяжется, окажется либо в морге, либо в сумасшедшем доме.
— Откуда у тебя этот шрам?
— Бандит полоснул в Детройте.
— Да?
— Нет, нет. В юности я решил проколоть себе ухо, моя девушка взяла иглу, я упал в обморок и мордой об унитаз.
— Ты никому не рассказывал эту историю?
— Нет, ты первая, кто знает правду.
— Кроме той девушки.
— Я её вскоре бросил. Это подло с моей стороны. Жаль её.
Вы первая женщина на этих проклятых приёмах, которая одевается, как женщина, а не думает, как бы оделся мужчина, если бы он был женщиной.
— Что ж, смейся! Мы встретимся с его сотрудниками в понедельник.
— Как сказал Траск: «Давайте порежем хлеб, прежде чем его продавать»?
— Я наметила завтра встретиться с Траском. Мне кажется, мы уже подготовлены, чтобы выйти на него.
— Где мы встречаемся? Когда?
— Он нас вместе пока не ждёт...
— Ты что, всё это хочешь провернуть без меня?!
— Нет. С чего ты взял?
— Ты уже без меня с ним договорилась о встрече! Разве так организуют совместные дела?!
— Так было надо!
— Как всё просто! Так было надо! Одной неудачной сделки достаточно для отставки! Вот смотри — на моём телефоне старые имена заклеены плёнкой и напечатаны новые, потому что на том конце провода хорошие парни ушли из-за неудач, а пришли ещё лучше. Вот что такое наша жизнь. И мне неохота быть похороненным под этой липкой лентой!
— Никто и не собирается хоронить там тебя.
