— Похоже, заперто. У тебя есть отмычка?
— Конечно! [вышибает ногой дверь]
Порой хочется застрелить бюрократию серебряной пулей.
Пояснение к цитате:
Дин разговаривает с охотником из 1944 года.
— Он что, какой-то деревенский клоун?
— Он из будущего.
— Бензин по четыре бакса, сыр из дозатора... а наш президент — чёрный.
— Считай, ты меня удивил.
— Да, охота даёт свободу. Разве ты не ради этого охотишься?
— Раньше я охотился из-за семьи.
— Хм.
— Но они всё умирают. По правде говоря, я и сам уже не понимаю, что я делаю и почему.
— Ой-ой. Плакса-вакса Нэнси. Скажи, в будущем все охотники такие же слабаки? Все кого-то теряют. И однажды, бум, приходит и твой черёд. Но ты по крайней мере приносишь пользу. Наслаждайся, пока можешь, парень, ибо охота — единственная понятная вещь в жизни. Тебе повезло больше, чем другим.
Он просидел в тюрьме почти двадцать лет. Капоне уже старик. Если он вышел, то максимум, что он сделает, это предложит мне бег наперегонки до ближайшей скамейки в парке.
Этот город живёт по законам джунглей. Здесь даже крысам небезопасно. Те, кто клялся защищать нас, грызутся, чтобы урвать кусок побольше, лишённые последней капли достоинства. А те, кто обязан судить их, грызутся между собой за свою добычу. Но так было не всегда.