— Эмбер! Эмбер! Подожди! В чём дело?
— С ума сойти, она предложила мне работу.
— Знаю! Это же круто!
— Да! Круче некуда! Уеду выдувать стекло за тридевять земель и делать всё, что хочу!
— Я не понимаю…
— Всё, я домой.
— Тогда я еду с тобой. Слушай, мама просто хотела тебе помочь. Она же не в курсе, что ты хочешь управлять лавкой. Чего ты завелась-то?
— Не завелась!
— Да? А то мы уже не взлёт идём! Берегись!
— Ты не знаешь меня, Уэйд, ясно?! Так что перестань лезть мне в душу!
— Что случилось-то?!
— Ничего! И всё сразу! Я не знаю! Просто… Я уже не знаю, хочу ли управлять лавкой, ясно? Вот почему я стала такой вспыльчивой… Я запуталась. Знаешь, что странно? Помню, с самого детства я молилась синему пламени, чтоб вырасти достойной заменой своему отцу и продолжить дело его мечты. Но я ни разу не задумалась: а о чём я мечтаю. Очевидно, в глубине души, я знала, что это не важно. Ведь когда семья ради тебя жертвует всем, тебе остаётся лишь жертвовать собой.
— Ты сказала, что у нас нет шансов, потому что я тебя не понимаю, но есть и другие причины. Море причин! Ну, например, ты — огненная, а я – водяной. Согласитесь, безумие?! Причина номер два: я порчу тебе праздник. Какой осёл так поступает?
— Очень упрямый…
— Скажи?! Причина номер три: я не могу наслаждаться вашей кухней!
— Малоприятно…
— Точняк! Номер четыре: я в чёрном списке твоего отца! Короче, причин у нас целый миллион, миллион преград, но надежда всё же есть. Мы коснулись друг друга и в тот момент с нами произошло что-то невозможное. Мы изменили химию друг друга.
— Стой, стой, стой! Ты сама сказала, что не хочешь этого.
— Не важно, чего я хочу.
— Конечно важно! Слушай, слушай! У тебя появился шанс пойти за своей мечтой!
— Мечтой? Да, легко говорить, когда у твоей семьи куча возможностей! Но, вообще-то, следовать за своей мечтой – это роскошь, недоступная таким как я.