[Анита]— Это девочка, которую мы видели в компьютере.
— Она не в компьютере. В каком-то смысле она и есть компьютер. Главный узловой пункт.
— Это Шэл.
— Шэл – ребенок?! Ребенок, встроенный в компьютер? Почему вы мне об этом не рассказали? Мне надо было знать...
— Потому что она моя семья! Шэл – Шарлот Эбигейл Лакс. Младшая дочка моего дедушки. Она умирала, и он построил ей библиотеку, оставив её живой ум в ней. И луну, чтобы присматривать за ней. Оставил ей всю историю человечества, чтобы ей было не скучно, чтобы она могла «жить» в любой эпохе. Она любила книги больше всего на свете. Он подарил ей их все. Он просил только, чтобы её не беспокоили. Чтобы хранили тайну, а не устраивали цирк.
— Значит, вы защищали не патент. Вы защищали её.
— Конечно, это всего лишь полу жизнь. Но она длится вечно.
— А потом пришли тени...
[Шэл]— Тени... Мне надо... Мне надо сохранять... Мне надо сохранять...
— И она их сохранила. Она сохранила всех в библиотеке. Сохранила в своих снах и держала их в безопасности.
[Анита]— Тогда почему она ничего не сказала нам?
— Потому что она забыла. В её голове говорят четыре тысячи живых людей, и это все равно что быть мной...