— Серьезно? Мы пытаемся спасти мир, а ты воруешь кошельки?
— Это называется многозадачностью.
Должен заметить, я подумываю создать реалити-шоу, так что возможно, мозг уже пострадал.
— А. Т. О. М. по-прежнему ничего не видит. А. Т. О. М. — это костюм, я не говорю о себе в третьем лице.
[Оливер, обращаясь к Фелисити].
— Вполне возможно, что вы с Палмером родственники.
Я не верю в судьбу. Я верю в решения.
Пора показать папе, что у тебя в глубине души. Ну... кроме демона.
— Нам точно сюда?
— Отсюда маячок президента издал сигнал в последний раз, он должен быть где-то рядом. [Супергерл сканирует рентгеновским зрением]. Да, он сейчас там.
— Как узнала?
— Я его вижу — рентгеновское зрение.
— О. Значит, ты у нас всё-всё-всё видишь своими зенками?
— Нет, я..
— ... Не обращай внимания.
— Как ты получил имя «Тепловая Волна»?
— Я сжёг всю свою семью заживо и люблю, когда всё кругом горит.
— А. Очень... яркая история.
— Мой мозгоправ согласен. Между прочим, я не стану называть тебя «Супергерл». Глупо.
— Можешь звать меня Кара.
— Тоже не подходит.
— Что ты будешь кричать, если будет нужна моя помощь?
— Юбка.
— Серьёзно?
— Серьёзно. [Каре] Но твоя помощь мне не понадобится.
— Мне нужны ключи от твоего вертолета.
— Как ты собираешься им управлять?
— Все схвачено! Пожалуйста, дай мне ключи. Я обещаю!... Обещаю, что его не разобью.
— Буду откровенен, я бы чувствовал себя уверенней в твоих летных навыках, знай ты, к примеру, что вертолетам не нужны ключи.
— Я две недели не мог с этим справиться.
— И, если полегчает, я не могла с этим справиться целых две минуты.
9 серия
— А ты-то что тут делаешь? Я очень надеюсь, что ты меня не преследуешь.
— Зависит от того, считаешь ли ты перехват от твоего GPS сигнала преследованием?... Хорошо, виноват.
Думаю этого здесь быть не должно. Ладно, либо это выход, либо нам остается три раза ударить каблучками и сказать «Нет места лучше дома».