А может я хотя бы буду консультировать вас по телефону, будто я — Чарли, а вы — ангелы?
Ричард «Рик» Эдгар Касл (имя при рожд. Ричард Александр Роджерс) — главный герой сериала, известный писатель в жанре детектив, гражданский консультант 12 участка полиции.
Где цитируется:
Актёр:
Трое полицейских, четвертый — писатель. Ты арестован, ляг на пол, приятель!
— Если ты еще раз появишься на месте преступления без разрешения, я покажу тебе, как работает электрошок...
— Обещаешь?
Пояснение к цитате:
Касл попросил знакомого его матери, который был мастером в воровском деле, проконсультировать его по текущему делу и привел на место преступления. И там его застала Кейт. Знакомый Касла успел незаметно исчезнуть...
— Художнику нужна муза...
— Еще раз назовёшь музой, оставлю без ног... Ясно?
— Ясно...
Пояснение к цитате:
Полицейский спросил Касла - Ты правда пишешь героиню с детектива Бекетт?
– Если кто-то из этих детей что-то видел, то он слишком напуган, чтоб рассказать. С чего вы взяли, что он напишет об этом?
– Не так. Не напрямую. Но яркий опыт или событие требует реализации и должен оказаться на бумаге. Наибольшие фантазии базируются на реальном опыте.
Пояснение к цитате:
На очередном расследовании убийства выяснилось, что ребенок был свидетелем этого. Найдя школу, Касл разными методами пытается вычислить, кто свидетель и готов ли он рассказать то, что увидел.
— Когда Алексис была помладше, мы ездили сюда каждое воскресение, часами тут бродили и воображали, что мы на сафари в Африке или ищем динозавров в Китае.
— Знаешь, Касл, иногда я забываю сколько в тебе невинной детской непосредственности.
— Ага, а еще здесь круто клеить телочек.
— А потом ты открываешь рот.
— Осталось выбрать фото. Итак, выразительная, презентабельная? Или дерзкая?
— А из этого века у тебя ничего нет?
Пояснение к цитате:
Марта выберает фото для "Фейсбука".
— Тебе пора в школу.
— Но я же помогаю.
— И что теперь вообще в школу не ходить?
Ты же не живешь. Ты скрываешься. Знаю, тебе снаружи не так легко. Но все самое важное происходит именно там.
— Успокой тараканов в голове.
— А что, если они хотят показать мне правду?..
— Я не буду говорить с мистером Каслом! Он – придурок!
— Знаешь, что? Это он – придурок.
— Ему восемь лет.