— У меня нет плана!
— Как же! Есть! Твой план — не планировать.

— Но почему индийская кухня? Tы же не можешь есть острое.
— Вовсе нет, мам.
— Серьёзно?
— Я, пожалуй... Cейчас! Можно Bас? Этот милейший коренной американец посадит нас вчетвером.
— Мама, они индийцы, а не американские индейцы.
— Хоу, нужда в большом столе. Hам четверо. Благодарить.

— Лиланд! Если бы только бейсджампинг! На лыжах с вертолёта... Жерло вулкана, белые акулы! Пойми же, если ты не изменишь образ жизни, то страховки не будет!
— Я выбрал тебя неспроста, говорят, у тебя взгляды шире, чем у корпоративных тупиц. Что ты видишь человека, а не цифры. Так я ошибся?

— Эй, Руби-дуби! Cómo estás?
— А? Ничего... А знаешь, по правде, моя «estás» не очень, Хавьер! Отстал бы ты от Полли! Ладно? Поищи себе другую пару.

— Клод, слушай... Эта дама для меня дороже всего в мире. Так что — будь внимателен. По статистике, ныряние с аквалангом — опасное дело.
— Рубен, ты имеешь дело с другом. Я обещаю заботиться о Лиза, как о своей крови и плоти.

— Что за вечеринка?
— Открытие выставки голландца Йоста. Художник он никакой, но травку дал — отпад.