Скотт Ланграл: 9 цитат персонажа

— Кто говорил с тобой по телефону?
— Его зовут «фак ю».
— Серьёзно?...
— Да, он китаец.

Цитата на английском

— Не нравлюсь я тебе, да?
— Не обольщайся, мне никто не нравится.
— Тогда понятно, почему тебя никто не любит.
— Да ладно... Меня все любят! Жену свою спроси.

— Это твой единственный шанс.
— Да нет, это же отдых моей мечты. Значит, одеваюсь, сигаю в космос, захожу в дурдом особого режима, спасаю президентскую дочь, если она еще жива, пробиваюсь через толпу разбуженных психов... Приятно, что вы вспомнили обо мне.

полицейский: — Кто вы такие?
Скотт Ланграл: — Секретная служба.
полицейский: — Что-то я о такой ни разу не слышал.
Гарри Шоу: — На то она и секретная?

— Еще раз: что произошло в мотеле?
— Эмм... Распродажа. Поимел со скидкой твою жену.

Гарри Шоу: — Так вот она где. Прямо в осином гнезде.
Мэрион Сноу: — Ну вы скажите, когда до вас дойдёт.
Скотт Ланграл: — Когда я захочу знать твоё мнение, я спрошу.
Мэрион Сноу: — Ладно.
Скотт Ланграл: — Эй, до нас дойдёт что?
Мэрион Сноу: — Да так ничего. Только то, что они не знают, что у них президентская дочь.
<...>
Скотт Ланграл: — Эй, Сноу, с чего ты это взял?
Мэрион Сноу: — Ну конечно, яйца курицу не учат, но они что-то бы сказали об этом. А они играют с ней в доктора, но это я так.

Цитата на английском

Скопировать

<b>Гарри Шоу:</b> - Так вот она где. Прямо в осином гнезде.
<b>Мэрион Сноу:</b> - Ну вы скажите, когда до вас дойдёт.
<b>Скотт Ланграл:</b> - Когда я захочу знать твоё мнение, я спрошу.
<b>Мэрион Сноу:</b> - Ладно.
<b>Скотт Ланграл:</b> - Эй, до нас дойдёт что?
<b>Мэрион Сноу:</b> - Да так ничего. Только то, что они не знают, что у них президентская дочь.
<...>
<b>Скотт Ланграл:</b> - Эй, Сноу, с чего ты это взял?
<b>Мэрион Сноу:</b> - Ну конечно, яйца курицу не учат, но они что-то бы сказали об этом. А они играют с ней в доктора, но это я так.

— А вот и я.
— О, да! Я учуял тебя по запаху.
— У меня для тебя, приятные новости.
— Тебе оторвали яйца? Поздравляю.

Гарри Шоу: — Сноу, какие новости?
Мэрион Сноу: — Ну так, глобальное потепление, одна знаменитость увеличила сиськи, в конгрессе опять балду пинают, короче всё по-старому.
Гарри Шоу: — Ну ладно. Хорош шутить. Говори, что там у тебя?
Мэрион Сноу: — А, да. Ну, ваша принцесса шарахнула меня огнетушителем и заперлась в какой-то комнате. Она цела. Шлите кавалерию.
Скотт Ланграл: — Вот что, Сноу! Действуй по плану! Делай свою работу, или я раздавлю тебя танком. Понял?
Мэрион Сноу: — Раздавишь танком? Ну-да, ну-да. Иди ты, не дотянешься, у меня дела поважнее.