— Он свидетель. Я привел его, чтобы он представил доклад, – сказал Стракс.
— О чем? О том, как ты похитил бедного ребенка, приняв его за женщину?
— Нет, об убийстве.
— Убийстве? Что за убийство? – Горничная уперла руки в бока и уставилась на Стракса, сощурившись даже больше него самого. – Кого ты опять убил?
— Никого! В последнее время точно!

— Возможно, – сказал Стракс, – у нас нет времени на проведение полного наблюдения согласно установленным правилам для формирования четкой стратегии наиболее эффектного появления.
— Это верно, – согласилась мадам Вастра. – Поэтому предлагаю просто выломать дверь.

— Не впускай никого, кто не скажет пароль, – велел Стракс.
— А пароль какой? – спросила Дженни.
Стракс открыл рот, подумал и тут же закрыл.
— Не впускай никого, – решил он.
— Это пароль или очередное указание? – уточнила Дженни, устало улыбнувшись.
— Дети, – мягко сказала Вастра.

— Я пойду последним, – вызвался Стракс.
— Опять геройствуем? – с укором спросила Дженни.
— Если кто-то отстанет, я помогу. Понесу, если потребуется.
— Спасибо, – сказала Дженни, тронутая такой неожиданной заботой.
— А любого, кто будет заражен этим дымом, – продолжил Стракс. – Я порву в клочки. Для их же собственной пользы, разумеется.

— Отступление – не стратегия сонтаранцев! – заявил Стракс, готовясь к неизбежному. – Это будет славная смерть!
В дверном проеме появилось лицо Вастры.
— Мы не отступаем. Мы передислоцируемся.
Стракс задумался. Дым подбирался все ближе.
Наконец сонтаранец кивнул.
— Это допустимо. – Он захлопнул дверь. – Предлагаю передислоцироваться в экипаж. Желательно побыстрее.

— Стракс готов.
— Стракс сонтаранец, – заметила Вастра. – Когда дело доходит до безрассудных, но героических поступков, которые могут привести к разрушениям или чьей-нибудь смерти, он готов всегда.