— В Италии обед длится с часу дня до четырёх.
— Три часа на обед?
— Мистер Армбрастер, мы здесь не бежим со всех ног за гамбургером и «Колой» в ближайший магазин. Нам спешить некуда. Мы готовим спагетти, посыпаем всё пармезаном, пьём вино, занимаемся любовью...
— А вечером чем же вы занимаетесь?
— Вечером мы возвращаемся домой, к жене и семье.
— 3500 долларов — это два миллиона лир, не так ли?
— Мы не можем принять это от вас.
— Почему нет?
— Вы ведь такой милый человек, добрый, симпатичный. Нам не нужны ваши доллары.
— В каком смысле не нужны?
— То есть нужны, но не доллары. Мы принимаем швейцарские франки, немецкие марки, японские йены, но с вашей чахлой экономикой... никаких долларов!
Пояснение к цитате:
Американец выписывает итальянцам банковский чек