Ему тоже не очень это нравилось, но если плохой вариант является единственным вариантом, то нужно улыбаться и говорить «спасибо».

Больше всего на свете Мэл ненавидел сюрпризы, а взрывы были для него одним из худших сюрпризов, которые он мог себе представить. С ними могли сравниться разве что неожиданные свадьбы.

Сам он ни на чьей стороне не сражался, а, в общем, грабил и тех и других. Нейтралитет – прибыльная штука.

Умчимся, словно кошка с фейерверком на хвосте. Но это я так, теоретически. Сам я в детстве кошкам фейерверки не привязывал, а тот, кто утверждает обратное, нагло врет.

Ну да, если бы да кабы, во рту выросли гробы. Не, погоди, не так. Во рту выросли горбы? Нет, тоже не то. Ну, в общем, что-то в этом роде.

— Сестренка, ты с такими неудачниками встречалась... Это просто уму непостижимо. Как звали парня, который был похож на свинью?
— Маркус, и он не был похож на свинью.
— Если так, то откуда ты знаешь, о ком я говорю?

— Что ты собираешься делать? У тебя план есть?
— Разумеется.
— Хороший?
— Разумеется, нет.

Не прилагая особенных усилий и даже сам того не желая, Мэл стал главой семьи – одной из тех, из-за которых в термине «неадекватная» есть слово «ад».

— Я бы назвал твою реплику крайне неуважительной. — Бук изобразил на лице праведный гнев, а затем принял обычный вид. — Если бы не был с ней согласен.

Его борода была такой длинной и кустистой, что казалось, будто ему в лицо вцепился бобер.

На свете мало верующих. А из тех, кто называет себя верующим, кто-то относится к вере слишком серьезно, а кто-то считает, что она дает им право нарушать законы.

— Капитан Рейнольдс – человек слова, — сказал пастырь Бук.
— Даже если это слово – «псих», — добавила Зои.

— Ты серьезно? — спросил Вандал. — Это не какой-то розыгрыш?
— Я серьезен, словно гробовщик, читающий раздел некрологов в газете.