Закани Убейд – цитаты

2 цитаты
Закани Убейд

Закани Обейд (Убайд, перс. عبيد زاکانى‎; ум. 1371) — персидский поэт и прозаик. Родился в Казвине, учился и значительную часть жизни жил в Ширазе. Наиболее значительные произведения Закани — «Этика аристократии», «Сто советов», поэма «Мыши и кот».

Род деятельности: 
поэт, прозаик

У моря скорби берегов не видно.
Нигде счастливых очагов не видно.
Нахлынуло и затопило горе.
Друзей, как звезд сквозь туч покров, не видно.
Скажи, куда покой земной девался?
Здесь в доме мира мирных снов не видно,
К чему твердынь искать несокрушимых?
Ни для одной из них основ не видно.

Пояснение к цитате: 

Перевод В. Звягинцевой.

Нет вашей любимой цитаты из "Закани Убейд"?