Закани Убейд. У моря скорби берегов не видно...

У моря скорби берегов не видно.
Нигде счастливых очагов не видно.
Нахлынуло и затопило горе.
Друзей, как звезд сквозь туч покров, не видно.
Скажи, куда покой земной девался?
Здесь в доме мира мирных снов не видно,
К чему твердынь искать несокрушимых?
Ни для одной из них основ не видно.

Пояснение к цитате: 

Перевод В. Звягинцевой.

Похожие цитаты

— А ты что, и впрямь думаешь, что он долетит?
— До Луны — конечно!
— Её даже не видно.
— Когда видно, так и дурак долетит. Барон любит, чтобы было потруднее.

- А ты что, и впрямь думаешь, что он долетит?
- До Луны - конечно!
- Её даже не видно.
- Когда видно, так и дурак долетит. Барон любит, чтобы было потруднее.

Святая ночь на небосклон взошла,
И день отрадный, день любезный,
Как золотой покров, она свила,
Покров, накинутый над бездной.
И, как виденье, внешний мир ушел...
И человек, как сирота бездомный,
Стоит теперь и немощен и гол,
Лицом к лицу пред пропастию темной.