13-й район, три года спустя. Стена, отделяющая неблагополучный пригород от столицы, стала больше, выше и отгородила от цивилизации еще больше кварталов. По эту сторону стены правят пять банд, контролирующих этнические районы. Правительство как никогда заинтересовано в «урегулировании проблемы», и разведывательные службы охотно инициируют беспорядки. Лейто и Дамьену снова приходится объединить усилия, чтобы спасти Париж от хаоса.
Босс пытается успокоить своего подчиненного.
Лейто пробрался в тюрьму, чтобы вытащить Дамьена.
Мальком говорит о стене, которую построило правительство вокруг особо опасного района.
Дамьен открывает люк в полу, через который в здание должны попасть его сотрудники, но там стоит замок с кодом.
Мальком говорит о стене, которую построило правительство вокруг особо опасного района.
Дамьен пытается усыпить наркодилера специальным средством, а он не подается из-за того, что в его крови слишком много наркотиков.