Джек Ричер (Jack Reacher) – цитаты из фильма

– Твой последний шанс уйти.
– Смеёшься? Пятеро против одного.
– Трое против одного.
– Считаешь плохо?
– Как только я вырублю главного – а это ты – останется справиться с парочкой твоих ближайших приспешников. А последние двое... всегда бегут.

Вот как мы сделаем. Ты дашь мне адрес, а я приеду, когда сам захочу и буду готов. Но если она не ответит, когда я наберу этот номер, или я решу, что ты с ней что-то сделал, я исчезну. Если ты не дурак, ты должен этого бояться. Ведь я у тебя в слепой зоне. И кроме тебя мне заняться нечем.

– Всё будет хорошо, Джеймс. Я Вам помогу.
– Вы не можете защитить меня. Никто не может.
– От чего? От кого?
– От этого парня. Он вроде бы коп. Или был им когда-то. Ему наплевать на закон. Ему наплевать на доказательства. Ему нужна справедливость. Он знает, что я сделал. Знает, где меня искать. И этот парень... он мне кое-что пообещал. Если я ещё раз влипну в какую-нибудь историю... он придёт за мной.

— Тебе уже можно водить?
— Мне уже много, что можно!
— У меня бюджет не тот. Ты мне не по карману.
— Я не шлюха!
— Тогда тем более не по карману.

— Если за вами кто-то следил, может быть это коп?
— Копы не делают трёх вещей: не голосуют за демократов, не ездят на кадиллаках и не используют на службе личный транспорт.

— Джек Ричер. Наречённый при рождении именно Джеком, а не Джоном. Призрак. Водительского удостоверения нет, медстраховки нет, места жительства настоящего или прошлого нет. Ни кредитных карт, ни кредитной истории, ни сотового, ни электронной почты. Ничего...
— Но вы хоть знаете кто он такой?
— Я могу сказать, кем он был. Потомственный военный, родился и вырос на наших военных базах за рубежом. Мать — гражданка Франции, отец — служил в морской пехоте. Сам Ричер впервые приехал в Штаты поступать в военную академию, четыре года спустя отправился воевать. Ирак, Афганистан, Балканы, много где побывал. Служил с отличием, Серебряная звезда, Бронзовая звезда, орден За Боевые заслуги, плюс к этому медаль за отличную службу, всего и не запомнишь. И медаль Пурпурное сердце, по большей части служил в военной полиции. По всеобщему мнению — блестящий дознаватель. Но и проблем с ним было не мало. Был разжалован в капитаны, потом снова дослужился до майора. Два года назад уволился. Проведя в армии целую жизнь, он просто встал и ушел. После этого он во второй раз приехал в Соединённые Штаты и здесь внезапно исчез.
— Может он умер?
— Счета в системе соцстраха и в одном банков Виргинии этого не подтверждают. Пенсия на них поступает ежемесячно, и кто-то переводит деньги со счёта электронным путём. Чтобы узнать куда, мне нужен ордер федерального судьи.
— Он не может не летать, не ездить на машине по стране под своим настоящим именем. В розыск не объявляли? Да брось... Он просто так исчез?! Значит его за что-то разыскивают.
— Он чист перед законом. За ним нет грехов.