— Знаю я племя ваше. Соврёшь — недорого возьмёшь.
— А ты дорого дай! Тогда не совру!
Год:
2004
Страна:
Украина
Жанр:
комедия, мелодрама, мюзикл
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
Георгий Хостикоев, Надежда Грановская, София Ротару,
Валерий Меладзе, Андрей Данилко, Андрей Федорцов, Анатолий Дяченко, Юрий Гальцев, Сергей Мельниченко, Инна Белоконь, Ирина Билык, Виктор Цекало, Василий Баша, Владимир Заднепровский, Вера Брежнева, Светлана Лобода, Руслана Писанка, Юрий Радковский, Ярослав Гуревич, Петр Черный
Богатый селянин Солопий Черевик едет на знаменитую Сорочинскую ярмарку продавать пшеницу. Вместе с ним отправилась и вся его семья: сварливая жена Хывря и три дочки Параська, Горпына и Мотря. Молодой парубок Грыцько, встретив на ярмарке Параську, влюбляется в нее.
Но мачеха Хывря против их свадьбы. Грыцько знакомится на ярмарке с цыганкой — ворожкой, которая помогает ему уговорить родителей Параськи выдать за него дочь.
— Я нашёл нашей дочери жениха!
— Точно голодранец-оборванец.
— Почему голодранец? Да на нём жупан дороже, чем твоя зелёная кофта!
— Всё равно голодранец.
— Чтоб меня черти забрали, если я когда-то ещё видел, чтобы парубок полкварты сивухи выдул... и даже не поморщился!..
— Жениха ты нашей дочери ищешь, да? Да ты собутыльника себе ищешь! Вот сердцем чувствую, что это тот самый оборванец, который меня оплевал и при всех бросил мне в лицо помидор...
— Да кто бы его не бросил в твою... поганую рожу...
— Рожу?! Рожа, рожа, рожа, рожа!!! Люди добрые, рожа! Да у меня всегда было личико!!!
— Ну что? Вспомнил?
— Таки да! Таки да!
— Какая «такида»?!
— Таки да! Я вспомнил! Я вспомнил!!!
Пояснение к цитате:
чёрт пришёл к шинкарю ночью, чтобы напомнить ему об оставленной ему красной свитке
— Гляньте, яки гарни дивчата!
— Посмотри, какая дивная голубка к нам залетела! Так бы и приголубил.
— Та, что справа — справжня вишенка, та, что справа — истинно голубка. А та, что посередине — ай, славная девушка! Я бы отдал всё своё богатство, чтобы поцеловать её!..
— С кочергой моей ты поцелуешься, понял? А веником закусишь!
— А вон впереди и дьявол сидит!
Пояснение к цитате:
Хивря пытается прогнать Грыцька и его друзей, пока те любуются дочерьми Черевыка
Нет вашей любимой цитаты из "Сорочинская ярмарка (2004)"? Добавить цитату