Billie Eilish — Not My Responsibility

3 цитаты
Billie Eilish
Исполнитель: 

We make assumptions about people
Based on their size
We decide who they are
We decide what they're worth
If I wear more
If I wear less
Who decides what that makes me?

Мы делаем предположения о людях
В зависимости от их величины.
Мы решаем, кто они,
Мы решаем, чего они стоят,
Если я буду носить больше одежды,
Если я буду носить меньше одежды,
Кто будет решать, кем это делает меня?

Does my chest?
Am I my stomach?
My hips?
The body I was born with
Is it not what you wanted?
If I wear what is comfortable
I am not a woman
If I shed the layers
I'm a slut.

Мои плечи раздражают вас?
Моя грудь?
Или мой живот?
Мои бёдра?
Разве то тело, с которым я родилась, –
Это не то, чего вы хотели?
Если я ношу то, в чём мне комфортно, –
Я не женщина.
Если я сбрасываю с себя одежду, –
Я шл*ха.

Нет вашей любимой цитаты из "Billie Eilish — Not My Responsibility"?