Billie Eilish

66 цитат

When you gimme those ocean eyes
I'm scared -
I've never fallen from quite this high
Falling into those ocean eyes

Когда смотришь на меня своими глазами, как океан,
Мне страшно -
Я никогда не падала с такой высоты
Прямо в океан твоих глаз.

7
0
7

Can't stop staring at those oceans eyes.
Burning cities and napalm skies -
Fifteen flares inside your ocean eyes those ocean eyes.

Не могу перестать смотреть в твои глаза, как океан.
Горящие города и напалмовые небеса -
Пятнадцать вспышек в твоих глазах, как океан.

6
0
6

Help, I lost myself again
But I remember you
Don't come back, it won't end well
But I wish you'd tell me too
Our love six feet under
I can't help but wonder
If our grave was watered by the rain
Would roses bloom?
Could roses bloom
Again?

Помоги, я вновь запуталась в себе
Но я помню тебя,
Не возвращайся, это не кончится добром,
Но я хочу, чтобы ты мне тоже всё рассказал.
Наша любовь закопана в шести футах под землёй,
Я не могу не задаваться вопросом,
Полил ли нашу могилу дождь,
Зацвели бы на ней розы?
Расцвели бы розы
Снова?

5
0
5

Fool me once, fool me twice.
Are you death or paradise?
Now you'll never see me cry
There's just no time to die

Обманул меня раз, обмани и дважды.
Ты моя гибель или мой рай?
Ты никогда не увидишь меня в слезах,
Сейчас просто не время умирать.

4
0
4