James Kenneth Price

3 цитаты
Песни: 

Yeah I don't take no lip with this cannon on my hip,
Let me tell you, boy, it ain't no toy.
I wear a hat just like a mounty I'm the sheriff of Boone County,
Be careful boy cause you're in a heap of a trouble boy.

С такой пушкой на бедре, отказать не сможешь мне,
Объясню тебе, пацан, что это не игрушка.
Ношу шляпу, как гора, в округе Бун – шериф это я,
Осторожнее, если не хочешь кучу неприятностей.

As you're drivin' through you better mind your P's and Q's
Cause this here stretch if interstate boy is mine
Now you might outrun my old Chevrolet but you can't outrun my own two way
Lion's awaitin' at the station to hear from me
Now you're gonna be a wishin' I believed in extradition
Cause I'll chase you all the way back to Tennesee.

Не чуди, когда поедешь в приграничной полосе,
От меня сбежать не сможешь, хоть я в старом «Шевроле»,
Всё равно тебя поймаю по дороге к Теннеси,
И твоей мечтою станет экстрадиция, увы.

So far I guess you been lucky but now you're in Boone County Kentucky,
And I don't know how things are in Tennessee,
I'm the roughest you ever saw around here I'm the law,
And it's been that way since back in '43.

И тебе везло когда-то, но в Кентукки округ Бун,
В Теннесси, возможно, сладко, но свободу ты продул,
Ты со мною будешь грустным, ведь грубее нет меня,
Я закон здесь много лет, пришла пора держать ответ.