Lil Peep — Star Shopping

This music's the only thing keepin' the peace when I'm fallin' to pieces.

Эта музыка — единственное, что спасает меня, когда я разваливаюсь на куски.

Look at the sky tonight, all of the stars have a reason
A reason to shine.

Посмотри на небо ночью, все звёзды имеют причину,
Причину сиять.

Wait right here
I'll be back in the mornin'
I know that I'm not that important to you
But to me, girl, you're so much more than gorgeous
So much more than perfect.

Подожди тут,
Я вернусь к утру.
Я знаю, я не так важен для тебя,
Но для меня, детка, ты более, чем прекрасна.
Намного больше, чем идеальна.

F*ck 'em though, I did this all by myself
Matter fact, I ain't ever asked no one for help
And that's why I don't pick up my phone when it rings.

Пошли они к чёрту, я сам всего добился,
Дело в том, что я никогда не просил о помощи,
Поэтому я не беру трубку, когда мне звонят.

If I find a way, would you walk it with me?
Look at my face while you talkin' to me
'Cause we only have one conversation a week
Can I get one conversation at least?

Если я найду путь, ты пойдёшь со мной?
Смотри мне в глаза, когда говоришь со мной,
Ведь мы разговариваем лишь раз в неделю.
Можем ли мы хоть раз поговорить?