Taylor Swift

176 цитат

I'm taking my time, taking my time
Cause you took everything from me
Watching you climb, watching you climb
Over people like me.

Я не стану спешить, я не стану спешить.
Ведь ты забрал у меня всё.
Я вижу, как ты идёшь по головам, идёшь по головам
Таких, как я.

It seems like one of those nights
This place is too crowded too many cool kids
It seems like one of those nights
We ditch the whole scene
And end up dreaming instead of sleeping
Yeaaaah
We're happy free confused and lonely
In the best way
It's miserable and magical oh yeah
Tonight's the night when we forget about the heartbreaks,
It's time...

Эта один из тех случаев,
Когда в одном месте собралось столько клёвых ребят.
Это одна из тех ночей,
Когда мы сбегаем от реальности
И в итоге погружаемся в грёзы, а не в сон,
Ага.
Мы счастливы, свободны, растеряны и одиноки
В лучшем смысле этого слова.
Это и ужасно, и так здорово!
Этой ночью забудем о сердечных ранах,
Ведь сейчас для этого самое время...

I don't know what I want, so don't ask me
Cause I'm still trying to figure it out
Don't know what's down this road,
I'm just walking
Trying to see through the rain coming down.

Я не знаю, чего хочу, даже не спрашивайте,
Потому что я все еще пытаюсь это понять,
Не знаю, что ждет меня на этой дороге,
Я просто иду, пытаясь что-то увидеть
За стеной дождя.

I blew things out of proportion, now you're blue
Put you in jail for something you didn't do
I pinned your hands behind your back, oh
Thought I had reason to attack, but no.

Я раздула из мухи слона, и теперь ты в печали,
Я будто посадила тебя за решётку за то, чего ты не совершал.
Я связала тебе руки за спиной,
Мне казалось, что у меня был повод нападать на тебя, но нет.