Семья с кошками и собаками.
Пояснение к цитате:
Имеется в виду полная семья среднего класса с родителями, детьми, питомцами это одноэтажная Америка. Сейчас это ещё и обозначает семьи "чайлд-фри", то есть без детей, где питомцы пока заменяют детей и родители ещё настроены на карьеру, а не на семейную жизнь с детьми.