Джоан Роулинг. Гарри Поттер и Тайная комната

Человека определяют не заложенные в нём качества, а только его выбор.

Другой вариант перевода:
Ведь человек — это не свойство характера, а сделанный им выбор.

111
2
113

Похожие цитаты

Правы мудрецы, утверждающие, что большинство людей используют ресурсы, заложенные в них Богом или природой, лишь в очень малой степени — слегка зачерпывают верхний слой, почти никогда не касаясь глубинного, где таятся главные сокровища.

3
0
3

Самое главное. В противовоздушных боях, сражениях сегодня побеждает тот, кто выигрывает битву в эфире. Если ты проиграл битву за эфир, т. е. если ты проиграл в вопросах радиоэлектронной борьбы, ты уже и не выиграешь в вопросах зентитно-ракетной стрельбы.
Не надо воспринимать это как меч-кладенец. Это элемент. И он может стать мечом-кладенцом только в очень умелых руках в рамках правильно построенной организованной системы. Тогда он полностью покажет все заложенные в него боевые характеристики.

24.09.2018
1
0
1

Life is short, so learn from your mistakes
And stand behind the choices that you made.

Жизнь коротка, поэтому учись на своих ошибках
И умей постоять за сделанный тобой выбор.

9
0
9